Editarea documentelor medievale privind istoria Transilvaniei

(Er­dé­lyi okmánytár)

 Programul vizeazã editarea tuturor documentelor medievale – anterioare anului 1542 –care privesc istoria voievodatului Transilvaniei. Acest corpus reuneºte toate sursele diplomatic cunoscute pânã acum, pãstrate sub forma de original, transumpt, copii contemporane sau târzii, colecþii de manuscrise sau vechi ediþii, indiferent dacã ele au fost editate sau nu pânã acum. Corpusul îºi asumã rolul de a fi unul critic, dorind sã  identifice documentele false sau de o autenticitate îndoielnicã, sã dateze documentele greu de localizat cronologic, sã identifice toponimele din textele analizate. Fiecare volum cuprinde ºi un indice detaliat de nume ºi de materii. Numãrul textelor diplomatice  medievale – pãstrate în arhive ºi biblioteci din România, Ungaria ºi alte state europene – se ridicã la circa 30.000–35.0000, dar numai o infimã parte a lor a vãzut pânã acum lumina tiparului. Seria Codex diplomaticus Trans­sylvaniae aduce completãri importante la marele corpus naþional de documente medievale privind istoria Transilvaniei al Academiei Române (Documente privind istoria Romîniei. C. Transilvania. I–IV. (1075–1530). [Buc.] 1951–1955; Documenta Romaniae Historica. C. Transilvania. X–XV. (1351–1380). Cluj-Napoca–Buc. 1977– 2006). Iniþiatorul acestui proiect de cercetare ºi editare, totodatã ºi redactorul ºef al seriei prezentate mai sus a fost regretatul prof. Jakó Zsigmond (1906–2008), membru al Academiei Române. Începând cu volumul IV (1360–1369), seria este continuatã de cãtre Hegyi Géza ºi W. Kovács András, iar lucrãrile se desfãºoarã în cadrul Societãþii Muzeului Ardelean.

Publicaþii mai importante realizate în cadrul acestui program:

Codex diplomaticus Trans­sylvaniae. Dip­lo­ma­ta, epistolae et alia in­stru­men­ta litteraria res Trans­sylvanas illustrantia. Erdélyi Ok­mánytár. Ok­le­ve­lek, le­ve­­lek és más írá­sos emlékek Er­dély tör­té­ne­té­hez. Vol. I. (1023–1300). Be­ve­ze­tõ ta­­nul­­mán­nyal és jegy­ze­tek­kel regesztákban köz­zé­te­szi Jakó Zsig­mond. Bp. 1997. – Vol. II. (1301–1339). Jegy­ze­tek­kel re­gesz­tákban köz­zé­te­szi Jakó Zsig­mond. Bp. 2004. – Vol. III. (1340–1359). Regesztákban jegyzetekkel közzéteszi Hegyi Géza és W. Kovács András közremûködésével Jakó Zsig­mond. Bp. 2008. (A Ma­­gyar Országos Levéltár Kiadványai. II: For­rás­ki­adványok nr. 26, 40, 47). 483 + 622 +  638 p. + 2 hãrþi.

A Wass család cegei levéltára [Arhiva familialã Wass de Þaga]. Valentiny Antal oklevélkivonatait felhasználva bevezetõ tanulmányokkal és jegyzetekkel közzéteszi W. Kovács András. Kolozsvár 2006. (Az Erdélyi Nemzeti Múzeum Levéltára nr. 3).

Participanþi în proiect:

drd. Hegyi Géza

dr. W. Kovács András