Protocoalele de judecatã ale oraºului Cluj reconstitue într-o manierã extrem de complexã activitatea judecãtoreascã a oraºului în veacurile 16 ºi 17. Consemnãrile se referã la pricinile judecate în faþa mai multor foruri: judele primar, cel regesc, ºi, în apel, scaunul de judecatã prezidat de cãtre cei 12 juraþi ai oraºului. Importanþa acestor izvoare este amplificatã ºi de faptul cã oraºul a avut rangul de oraº liber regesc, instanþa de judecatã din Cluj deþinând jurisdicþie ºi competenþã depline. Astfel, în faþa juzilor orãºeni se soluþionau atât procesele civile, cât ºi cele penale ale locuitorilor oraºului. Însemnãrile acestor protocoale sunt capitale atât din perspectiva cercetãrii activitãþii judecãtoreºti a oraºului, cât ºi din perspectiva problemelor specifice legate de societatea urbanã.

Din aceastã cauzã a fost propusã transcrierea integralã ºi editarea acestor izvoare. Luând în considerare numãrul mare de texte protocolare pãstrate, este de dorit ca în prima fazã sã fie prelucrate cele dinaintea anului 1660, datã la care oraºul pierde rangul de oraº liber regesc, fiindu-i astfel modificat ºi sistemul jurisdicþional.

Primul volum începe din anii 1562–1563, iar pânã la data menþionatã existã în jur de 20 de volume, fiecare a câte 300–500 de pagini. Pânã în momentul de faþã au fost  transcrise pregãtite pentru editare protocoalele corespunzãtoare anilor 1590–1594. Se aflã sunt în curs de prelucrare de asemenea cele privind anii 1582–1586 ºi 1597–1603. Programul de editare este realizat de cãtre Pakó László.

Participant în proiect:

drd. Pakó László